“Though they became by vows one flesh / he felt himself a little less”